Про смиренніть

Господи, спаси мене:
Від бажання бути головним.
Від прагнення бути порадником.
Від бажання нав'язувати іншим свою думку.
Від спраги бути вихваляємим.
Від спонукання інших до поваги себе.
Від пристрасті бути любимим.
Від страху бути забутим.
Від боязні бути відкинутим.
Від побоювань бути скривдженим.
Від нав'язливої думки бути підозрюваним.
Від трепету бути омовленим.
Від хвилювання бути невідомим.
Від залежності і думки оточуючих.
Від неприйняття будь-якого приниження.
Від нетерпимості до насмішок.

Допоможи мені, Господи, спокійно переносити:
Коли інших цінують більше, ніж мене.
Коли кимось захоплюються, а мене не помічають.
Коли інших всі люблять, а до мене байдужі.
Коли іншим поступаються лідерством, а мною підганяють.
Коли до інших зглянулися в їх непривабливих пороках, а мені не прощають і малих слабкостей.

Даруй мені, Господи, благодать смирення і любові, щоб:
По сипі було виконувати виснажливі обов'язки.
У розпорядженнях начальства бачити Твою волю.
Прощати образи ближніх.
Терпимо ставитися до тих хто засуджує мене.
Любити скромність в побуті і бути невибагливим.
За все прости мене, Господи і помилуй.
Нехай я буду применшеним і непомітним в очах людських, але облагодіяним Тобою.
Амінь.

 


О СМИРЕНИИ

Господи, избавь меня:
От желания быть главным.
От стремления быть советчиком.
От желания навязывать другим свое мнение.
От жажды быть восхваляемым.
От понуждения других к уважению себя.
От страсти быть любимым.
От страха быть забытым.
От боязни быть отвергнутым.
От опасений быть обиженным.
От навязчивого мнения быть подозреваемым.
От трепета быть оговоренным.
От волнения быть неизвестным.
От зависимости и мнения окружающих.
От неприятия любого унижения.
От нетерпимости к насмешкам.
Помоги мне, Господи, спокойно переносить:
Когда других ценят более, нежели меня.
Когда кем-то восхищаются, а меня не замечают.
Когда других все любят, а ко мне равнодушны.
Когда другим уступают лидерство,
а мною понукают.
Когда к другим снисходят в их неприглядных
пороках, а мне не прощают и малых слабостей.
Даруй мне, Господи, благодать смирения и любви, дабы:
В сипе исполнять утомительные обязанности. В распоряжении начальствующих видеть
Твою волю. Прощать обиды ближним. Терпимо относиться к осуждающим меня. Любить скромность В быту и быть
неприхотливым. За все прости меня, Господи,. и помилуй. Пусть
я буду умаленным и незаметным в глазах людских, но облагодетельствованным Тобою.
Аминь.